-
1 pressed for time
Общая лексика: попасть в цейтнот, быть занятым (I'm so pressed for time! - У меня совсем не хватает времени! (не осталось времени!)), мало времени (у кого-л.: If you're pressed for time we can discuss this over the phone. - если у вас мало времени), очень торопиться -
2 pressed for time
времени в обрез; время поджимаетDo hurry up — I'm pressed for time.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > pressed for time
-
3 pressed for time
דחוק בזמן, בוער לו (אין לו פנאי, ממהר, הזמן העומד לרשותו מוגבל)* * *◙ (לבגומ ותושרל דמועה ןמזה,רהממ,יאנפ ול ןיא) ול רעוב,ןמזב קוחד◄ -
4 pressed for time
in tijdnood zittend -
5 pressed for time
laika trūkuma dēļ -
6 pressed for time
som har bråttom (som inte har tid, som har begränsad tid) -
7 be pressed for time
• be pressed for time/money not have enough time/money не хватать времени/денегI’m pressed for time now. We are pressed for money at the moment.
English-Russian mini useful dictionary > be pressed for time
-
8 be pressed for time
-
9 be pressed for time
1. быть занятымcore time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе
half time worker — рабочий, занятый половину рабочего дня
2. спешить -
10 be pressed for time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be pressed for time
-
11 be pressed for time
быть занятым, очень торопитьсяАнгло-русский словарь экономических терминов > be pressed for time
-
12 be pressed for time
1) Общая лексика: располагать незначительным временем, спешить, быть занятым, очень торопиться2) Математика: иметь мало времени -
13 be pressed for time
zamana sıkışmak, vakti olmamak -
14 be pressed for time
zamana sıkışmak, vakti olmamak -
15 be pressed for time
expr.in Zeitnot sein ausdr.unter Zeitdruck stehen ausdr. -
16 be pressed for time
очень торопиться, располагать незначительным временем -
17 to be hard pressed for time
to be hard pressed for timeter muita pressa. -
18 to be pressed for time
to be pressed for timeestar com pressa. -
19 be hard-pressed for time
be hard-pressed for time -
20 be hard pressed for time
be hard pressed for time (money) име́ть о́чень ма́ло вре́мени (де́нег)The Americanisms. English-Russian dictionary. > be hard pressed for time
См. также в других словарях:
pressed for time — If you are pressed for time, you are in a hurry or working against a very tight schedule … The small dictionary of idiomes
pressed for time — If you are pressed for time, you are in a hurry or working against a very tight schedule. (Dorking School Dictionary) *** If you are pressed for time, you have hardly enough time to do something, so you must hurry. Sorry, I can t… … English Idioms & idiomatic expressions
pressed for time — adjective in a hurry, without spare time. So as neither of them were particularly pressed for time, as it happened, and the temperature refreshing since it cleared up after the recent visitation of Jupiter Pluvius, they dandered along past by… … Wiktionary
pressed for time — have barely enough time He was pressed for time so I didn t have a chance to speak to him … Idioms and examples
pressed for time — feeling that you have to hurry and are late. I was pressed for time to finish my business and catch my plane … New idioms dictionary
pressed for time — without much time, running out of time, in a hurry … English contemporary dictionary
pressed adj, be - for time — Dry cleaners are often pressed for time … English expressions
be pressed for — you shouldn t schedule an interview when you are pressed for time Syn: have too little, be short of, have insufficient, lack, be lacking (in), be deficient in, need, be/stand in need of; informal be strapped for … Thesaurus of popular words
pressed — [prest] adj be pressed for time/money etc to not have enough time, money etc … Dictionary of contemporary English
pressed — [[t]pre̱st[/t]] ADJ GRADED: v link ADJ, usu ADJ for n If you say that you are pressed for time or pressed for money, you mean that you do not have enough time or money at the moment. → See also hard pressed Are you pressed for time, Mr Bayliss?… … English dictionary
Time Lord — This article is about the civilisation from Doctor Who. For other uses, see Time Lord (disambiguation). Doctor Who alien Time Lord Type … Wikipedia